Грамматика.

[Joilet]

Если я еще раз наткнусь в фике на "you're" в значении "твой", "there" или "they're" в значении "их", "their" в значении "здесь/там", я не знаю, что сделаю. Я читать перестану.

Comments

[лерна синеглазая]

оооо... такое ощущение, что средний уровень (без)грамотности аффторов фанфегов не зависит от страны и языка их написания.
Но мое любимое - это не апострофы к месту и без места, а полностью взаимозаменяемые
bought и brought
to и too
through, though и thought

[Joilet]

Если

to и too

и

though и thought

еще хоть как-то можно принять за опечатки, впоследствии пропущенные невнимательным автором без беты, то остальное - это просто . Хотя мне, кстати, такие ошибки попадаются не так часто, как you're - оно меня прям таки преследует.))