[Joilet]

 *Igla* и  tegra100, добро пожаловать. К сожалению, я загадочным, прямо таки волшебным образом

потеряла

проебала драббл, который у меня был переведен, и который я хотела выложить в качестве приветствия, поэтому он будет чуть попозже, скорее всего послезавтра.))

Comments

[LightLovely]

прости,но
С Новым Годом!

[Joilet]

LightLovely, спасибо. Я не шибко люблю новый год, да еще мне не удалось его толком отметить тут, поэтому я никого и не поздравляла.))))))

[LightLovely]

Joilet
я хочу знать подробности!как так не шибко отметила?проспала?

[Joilet]

LightLovely, нет, не проспала, просто я привыкла, что дома отмечают с масштабом. А здесь так Рождество отметили, а Новый год прошел не очень заметно. Походу, больше всех в ванкувере на новый год бухала наша компания. А еще у нас из-за праздников не было занятий довольно долго, я уже устала дурью маяться. И дождь задолбал просто. А еще я умудрилась простыть. Так что настроение вообще ниже плинтуса.))

[LightLovely]

Joilet
а Рождество хорошо гульнули?
а НГ как?
ну хоть умыльни мне,што ли!я ж соскучалася ужо!

[tegra100]

спасибо за приветствие, драббл мы конечно подождем. интересно: если загадочно потеряла, то каким волшебством ты его найдешь)))

[Joilet]

если загадочно потеряла, то каким волшебством ты его найдешь)))

А я заново перевела. И не тот, а другой уже, тот я даже в оригинале не нашла.)))