Едем в автобусе в самую жопу города домой. На улице солнце, тепло - красота, в общем. Прямо перед нами на сиденье боком к нам сидит женщина, одетая очень, ну просто дико для такой погоды тепло: в пуховике, в шапке теплой, в шарф закутанная, на ногах сапоги теплющщие, на руках перчатки огромные. Я это замечаю, обращаю внимание Антона, и мы с ним начинаем общаться по этому поводу на русском, не глядя на эту тетку, чтобы никто ничего не понял.
Я: Блин, она бы еще шапку-ушанку и валенки надела, жарко же небось. Я, глядя на нее, сама потеть начинаю.
Антон: Да ладно, может, она всю жизнь в Африке жила, и ей сейчас очень холодно.
Я: Да на улице погода, как у нас дома в мае обычно бывает, а она вырядилась. Я фигею, ей не жарко?
Тетка, о которой мы говорим, поворачивается к нам и на чистейшем русском выдает: Да не жарко мне, дети, н е ж а р к о!